Doktor Faustus er sammen med Huset Buddenbrook de helt centrale værker blandt mange store af nobelpristageren. Værket er på en gang knyttet til sin tid som Manns indre psykologiske opgør med det Tyskland, han var i eksil fra under nazismen, men også havde svært ved at forlige sig med efter hjemkomsten. Samtidig er Faust-temaet eviggyldigt om menneskets ærgerrighed for at opnå det sublime og høste berømmelsen og udødeligheden og har derfor også noget at sige til nutiden. Komponisten Leverkühns liv, kamp og djævlepagt for at opnå det geniale fortælles af en ven. Det er en kraftfuld og detaljerig, ja sine steder næsten utilnærmelig roman. Men det er en roman, der med sine reflekterende dialoger afsøger menneskets dybeste bevæggrunde og giver det store udbytte i sidste ende. Bogen udkom første gang på dansk i 1957 og igen i 1972. Det er derfor en skam, at der ikke, som det ellers er blevet en række andre klassikere til del i de senere år er ofret en ny og større sats for at løfte læseoplevelsen, i stedet for denne paperbackudgave i gnidret optryk. Boisens fordanskning holder imidlertid til nutidens sprog og her er under alle omstændigheder en mulighed for at (gen)anskaffe en af de store klassikere fra det 20. århundrede.