Tom Chetwynd er hovedsagelig kendt som romanforfatter (så vidt jeg har kunnet opspore, er ingen af hans romaner oversat til dansk), men har forsket grundigt i drømmetydning og udsendte i 1972:Dictionary for Dreamers, som nu foreligger i en dansk oversættelse: Drømmens symbolik: opslagsbog for drømmere. T.C. indleder bogen med nogle gode råd vedr. registrering af drømme og giver et parvink ang. forkortelser og henvisninger i hovedafsnittet, som er ordnet alfabetisk og indeholder 1000 fortolkninger og drømmesymboler, der primært har hentet sin inspiration fra Freud og isærdeleshed fra Jungs arketyper. Som man kan forvente spiller både det seksuelle og clet religiøse en vigtig rolle i fortolkningerne. Ligeledes fremhæves den stærke forskel på de to køn og derestypiske rollefordeling, som måske mere er et billede på Jungs tid end på vores. Bagest en annoteret bibliografi og et stikordsregister, som er yderst vigtigt, da der i hovedafsnittet forekommermange krydshenvisninger. Mangeaf udlægningerne synes noget kategoriske, men bogen fremstiller dog på en rimelig overskuelig måde nogle spændende fortolkninger af kendte drømmesymboler, som nok kaninteressere mange lånere i bibliotekerne.