En amerikansk tragedie. 1. bog

Bogen henvender sig til læsere af klassikere og til læsere, som er interesserede i de af litteraturens store værker, som har betydet meget for andre forfattere. Bogen kan desuden "bare" læses som en god roman af ældre dato.

Theodore Dreiser er amerikansk forfatter og hans hovedværk er uden tvivl En amerikansk tragedie, som her kommer i en ny udgave i forlaget Rosenkilde & Bahnhofs udgivelser af verdenslitteraturhistoriens store værker. Clyde Griffiths er født ind i en fattig og religiøs familie, men som så mange andre drømmer han om et liv fyldt med luksus, rigdom, alkohol og skønne kvinder. Via sit job som piccolo på et fint hotel stifter han bekendtskab med nogle fra de højere sociale kredse, men en ulykke sætter en stopper for det liv. Senere får han job hos sin rige onkel, og alt tegner lyst, da en rig kvinde bliver forelsket i ham. Der er bare lige det, at han har en kæreste i forvejen, og han beslutter sig til at slå hende ihjel. I den efterfølgende retssag tegnes en billede at et samfund, hvor prestige og politisk magt spiller en stor rolle. Selv om originaludgaven er fra 1925, virker romanen stadig sproglig frisk, nok også takket være oversætteren.

Originaludgaven er fra 1925, på dansk er den kommet i Tom Kristensens oversættelse i 1928, 1944 og 1960. Der er ikke foretaget væsentlige rettelser.

For litteraturinteresserede og interesserede i amerikansk litteratur i det hele taget er det en god læseoplevelse, og på trods af den snart kan fejre 90-års fødselsdag er den stadig værd at læse.

Læs hele vurderingen