Havskildpaddens rede
Da et uvejr rammer Motunui, skynder Vaiana sig hen til sin bedstemor. De to har nemlig en særlig måde at tilbringe uvejrsdage på. Men når stormen raser, og man er gennemblødt af regn, kan det være svært at koncentrere sig om andet.