Bøger / faglitteratur

Filosofiens historie. Bind 3 : Middelalderens og renæssancens filosofi


Anmeldelser (1)


Bibliotekernes vurdering

d. 5. apr. 2019

af

af

J. B Friis-Hansen

d. 5. apr. 2019

Uglebogsudgaven af Ahlbergs filosofihistorie vil være velkommen i bibliotekernes udlån. Den gamle 2 binds udgave havde i satsbillede og format noget utilnærmeligt over sig, som yderligere forstærkedes ved den sproglige klædedragt, som nu ved et gensyn og en sammenligning med den nye oversættelse virker noget out-of-date. Billigbogsformen svarer meget bedre til værkets indhold, der er jo tale om en folkelig fremstilling af de store filosoffers hovedtanker. Den vil sikkert nu kunne skaffe sig mange nye læsere, sproget er meget forbedret for nogle afsnits vedkommende. Desværre er der ikke kommet noget afsnit med om orientens filosofi, ligesom man meget gerne havde set fremstillingen ført længere frem end til vort århundredes begyndelse, hvor den i det væsentlige slutter. Ud fra de foretagne stikprøver - mange - synes der ikke at være anledning til at kassere 1946-udgaven, som indholdsmæssigt omfatter det samme som denne nye udgave. Er udkommet.