Holger Drachmann og de lyse nætter : kunstneren, digteren og kvinderne i hans liv er en fri oversættelse af en tysk roman fra 1978. Den oprindelige bog er skrevet af Harboe Kardel, denne af Elsebeth Kardel Knutz. Det er tale om en blanding af biografi og fiktion.
Bogen er biografisk roman om kunstneren og digteren Holger Drachmann. Vi følger ham på hans rejser, i samværet med de kvinder han mødte og levede stormfuldt sammen med, de personligheder han omgikkes, blandt andre Georg Brandes og hans arbejde som kunstmaler og som digter. Nogle af Holger Drachmanns digte og tekster citeres i bogen, men hans malerier er ikke illustreret. Enkelte fotos midt i bogen. Kort introduktion til originalforfatteren forrest i bogen. Indholdsfortegnelse og litteraturliste bagerst i bogen. Bogen er lidt mere opremsende og mindre letflydende end en traditionel roman sædvanligvis er. Om man kan lide genren er nok en smags sag.
Holger Drachmanns halvsøster Harriet Bentzon har skrevet bogen Minder : Holger Drachmanns søster fortæller. Desuden har Poul Bernth både udgivet biografier såvel som romanbiografien Der var en sjæl i Skagen om Holger Drachmann.
En romanbiografi om Holger Drachmann med hovedvægt på de turbulente kvinderelationer han havde, hans rejser og hans rastløse natur.