d. 21. apr. 2015
af
af
Marianne Agger
d. 21. apr. 2015
"Kaassassuk" og "Hvalen og ørnen og de to små piger" er to spændende og anderledes billedbøger baseret på grønlandske sagn. Til højtlæsning og selvlæsning i skolen eller fritiden for børn på ca. 6-9 år.
Bøgerne er 2. udgaver og blev først udgivet i 1994 og 1996. Tegningerne er de samme som i 1. udgaverne, men visse sætninger er rettet til mere nutidigt sprog. Historierne er barske og udfordrende som den grønlandske natur. I "Hvalen og ørnen og de to små piger" leger to piger far, mor og børn på stranden. De leger, at de bliver gift med ørnen og hvalen. Pludselig bliver det alvor, da de bortføres af dyrene. Ved hjælp af list, snedighed og held kommer de hjem i sikkerhed. "Kaassassuk" er en forældreløs dreng, der bliver drillet og forsømt af både børn og voksne, indtil han møder Kraftens Herre, der giver ham overnaturlige kræfter. Så tager han hævn over sine bopladsfæller.
Fantasifulde, groteske og underholdende sagn fortalt og illustreret i børnehøjde. Historierne, teksterne og tegninger er atypiske for de billedbøger, der er flest af på bibliotekerne og kræver nok formidling for at nå bredt ud. Tegningerne er i pagt med naturen, og teksterne har en god kombination af fortælling og direkte tale.
Grønlandske sagn som billedbøger er der ikke mange af. En af de nyere er fx Petersens Anngannguujuk - drengen som blev bortført.
