I 2000 udkom Sven Holms store novelleudvalg Sin egen vogter. 23 noveller med bidrag fra hans 7 tidligere novellesamlinger. De foreliggende er nye fortællinger med et H.C. Andersen-citat som fælles motto: "Kjender du svimmel. Bed at hun ikke griber dig" - og svimmelhed, det er netop, hvad mange af personerne gribes af. Bogen er opdelt i 3 dele, hvor parforhold og kærlighed beskrives i de 8 første fortællinger. De to følgende kunstnerportrætter beskriver snarere begæret og erotikken - og dennes sandsynlige ophør, mens de sidste 3 historier løfter sig mod selve himlen, så personerne nærmest bliver svimle derved. I titelnovellen bliver en stor sølvmåge fanget i en fiskeruse, og selv om den unavngivne hovedperson ikke bryder sig om måger, da han mener, at de er en slags flyvende rotter, så tvinges han alligevel til handling. S.H. skildrer mandens kamp for at befri fuglen som et opgør mellem naturen og mennesket, hvor rollerne gradvist ændrer sig og fuglen og dens mage får menneskelig adfærd. Andre noveller har absurde og groteske hændelser, men selv om S.H. veksler mellem genrer, virkemidler og stil, så er de alle velskrevne og indsigtsfulde. Sprogligt afvekslende, fra det realistiske til det fabulerende - og med et sikkert greb om ord og billeder.