Mr. Rosenblums liste eller en nyttig vejledning for den der ønsker at blive englænder

Denne bog er oplagt for de anglofile med forkærlighed for det landlige, idylliske England. Romanen er en varm, hyggelig, men også sørgmodig fortælling om en mands ønske om at høre til.

Det jødiske par Sadie og Jack flygter til England fra Berlin kort før 2. verdenskrig. Ved ankomsten får de en brochure med råd til god, engelsk opførsel og Jack, der før hed Jakob, følger dem nøje for at få en ny identitet som englænder. Sadie er fuld af sorg over de døde familiemedlemmer og bager kager for at holde fast i fortiden. Jack får til sin store frustration afslag om medlemsskab fra de golfklubber, han kontakter - og beslutter derfor selv at skabe én i en lille landsby i Dorset. Historien centreres om det fysiske arbejde med at anlægge golfbanen og de mange udfordringer, det medfører. Frygten for aldrig at føle sig hjemme og sorgen over de døde giver bogen en sørgmodig tone. Men den er samtidig fyldt med spøjse landsbyboere og underholdende kulturforskelle. Forfatteren fokuserer meget på landlivets glæder og den magi, naturen gemmer. Bogen er Natasha Solomons' debut og inspireret af hendes bedsteforældres liv. Til sidst forfatterens scrapbog og uddrag fra den oprindelige brochure.

Relevante sammenligninger vedrørende immigration og identitet inden for en engelsk kontekst kan være Brick Lane af Monica Ali og Hvide tænder af Zadie Smith.

En både sørgmodig og sjov roman om behovet for at høre til et sted. Fortalt med varme og øje for smukke naturbeskrivelser.

Læs hele vurderingen

Fængende og charmerende beretning om en usædvanlig mand og hans kamp for at høre til. Det er ikke nemt når man er 100 % indstillet på at assimilere sig fuldstændigt og omgivelserne så modarbejder én g...

Læs anmeldelse