Bøger / faglitteratur / vejledninger

Restaurering & vedligeholdelse af gamle møbler


Anmeldelser (1)


Bibliotekernes vurdering

d. 18. juli 2002

af

af

Knud Weile

d. 18. juli 2002

Det hører til sjældenhederne, at franske hobbybøger oversættes til dansk. Denne gennemgang af metoder til reparation og restaurering af ældre møbler er imidlertid en meget anvendelig vejledning for de mange hjemmehåndværkere, der vil have et brugbart og smukt møbel ud af fund fra loppemarkeder og lofter. De viste modeller er således ældre "halvfine" ofte finerede møbler, mens uerstattelige arvestykker og fine antikviteter fra bogens første side konsekvent henvises til professionelle fagfolk. Stilmæssigt slår det franske igennem, og bogens møbelmodeller har som regel flere dekorationer og beslag, end vi er vant til på tilsvarende skandinaviske og engelske møbler. Det giver til gengæld mulighed for at vise eksempler på alle møbelsnedkerens specialer, og man kan f.eks. finde oplysninger om rekonstruktion af udskæringer og beslag, om reparationer på marmor og læder og om restaurering af gamle låse. Til reparationsarbejdet bruges gode gamle materialer som shellak og benlim, men også organiske opløsningsmidler, som man ellers om muligt undgår i moderne bøger om afrensning og maling. Alt i alt er det en meget anvendelig hobbybog med masser af relevant stof om møbelrestaurering - en bog der længe har været savnet af mange gør-det-selv folk.