Anna Nielsen (1803-56) var samtidig med Johanne Luise Heiberg, og hun stred med hende om publikums gunst, men Heibergerne var jo så effektive intriganter, at de vel i realiteten forhindredeAN's talent i at markere sig efter fortjeneste. Robert Neiiendam behandler deres indbyrdes forhold i sin Rivalinder, 1955. Men ellers har AN været ret overset til dato. - Det er derfor udmærket, atKN her bringer hende frem i lyset igen i sin bog, hvis hovedindhold er ting, AN selv har skrevet - og størstedelen af det har hidtil været upubliceret. Bogens hoveddel er den dagbog, AN førte på enstudierejse til Tyskland, Paris og London 4. juni-30. aug. 1838. AN ser meget teater på turen, det bliver til ikke mindre end 48 stykker! - og hun viser i dagbogen en fin sans for kvalitet, så vidtdet kan bedømmes, hele teater-spektret rundt. Men hun giver sig tid til at registrere også andre oplevelser, seværdigheder, personer osv. Sammen med dagbogen optrykkes en lille erindringsskitse,nogle breve m.v. -og udg. giver selv en udmærket nøgle til forståelse af AN som menneske og som skuespiller. - Der ligger et stort baggrundsarbejde i udgivelsen, som udmøntes i de grundige noter .- Et stykke udmærket teaterhistorie. Ill. m. primært samtidige ill.