Kokainsmugling, korruption, ulovlig dyrehandel og et land med store politiske og sociale modsætninger, det er hvad landbrugsekspert for FN Ole Gringaard og hans 8-årige datter Ingeborg dumperned i, da de kommer til Guatemala for at deltage i et landsbyprojekt. Deres bil bliver brugt til kokaintransport uden deres vidende, hvilket er lige ved at bringe dem i fedtefadet ved detparamilitære politi. Efter en serie jordskælv, guerilla-angreb og tilfældige sammentræf falder alt dog på plads. Hovedmanden i kokainsmuglingen dør, selvforskyldt, den korrupte politichef får enlang næse, og for en gang skyld går de små fisk fri. Fortællingens gamle indianere, forbindelsen til mayaernes Guatemala, dør eller forsvinder alle. Jaguaren er et centralt symbol, men det blevaldrig helt klart for mig, hvad den står for, guerilla, jordskælv, forløsning? Det er en spændende bog, løst kædet sammen af episoder fortalt med fortættet intensitet, så de hver for sig stårutroligt levende. Det kræver enopmærksom læser at holde styr på personer og intriger. Slutningen lader tiden lukke sig om begivenhederne, som junglen om en tempelruin. Det giver det hele et skæraf 'der var engang', men lægger også en distance til historien. For børn og unge fra 12 år.