Bøger / skønlitteratur til børn / roman

Trine and the torn teddy bear (engelsk)


Beskrivelse


Trine og bamse er ude at lege i regnvejr. Trine er glad og kaster bamse højt op i luften. Men det skulle hun ikke have gjort.

Anmeldelser (1)


Bibliotekernes vurdering

d. 10. maj 2017

af

af

Susanne Dahl Jensen

d. 10. maj 2017

4 korte letlæste historier på engelsk om Trine og små hverdagssituationer. Kan læses efter 1-2 år med engelsk.

I de 4 titler om Trine og hendes hverdag handler den første om hendes bamse, der går i stykker, da legen bliver lidt for vild. I anden bog er Trine og hendes storebror Robert i skoven for at fælde et juletræ og i den tredje bog om Trine er hun med storebror i zoo, men bliver væk og hvad gør man så? I den fjerde bog er Trine og Robert taget på stranden, hvor de kigger på fisk og bygger et sandslot. Bøgerne er oversat fra dansk.

Udmærkede letlæste historier på engelsk til begynderlæseren som e-bøger, dog uden glose liste eller anden form for hjælp undervejs i læsningen og nogle ord er måske en smule svære til målgruppen, men samtidig signalerer titlerne i sin enkelthed og indhold i historierne, at de er til de yngste begynderlæsere i engelsk.

Der er efterhånden kommet rigtig mange fine letlæsningsbøger på engelsk også til de yngste læsere, som disse henvender sig til, fx findes Let's decorate the Christmas treeAlvin at the zooRick and Tricky go to the beach fra serien "Digiread" og Alvin at the zoo fra serien "The beetle books" og Rick and Tricky go to the beach fra serien "Rick and Tricky"Der er efterhånden kommet rigtig mange fine letlæsningsbøger på engelsk også til de yngste læsere, som disse henvender sig til, fx findes Let's decorate the Christmas tree fra serien "Digiread" og fra serien "The beetle books" og Rick and Tricky go to the beach fra serien "Rick and Tricky"Der er efterhånden kommet rigtig mange fine letlæsningsbøger på engelsk også til de yngste læsere, som disse henvender sig til, fx findes Let's decorate the Christmas tree fra serien "Digiread" og Alvin at the zoo fra serien "The beetle books" og fra serien "Rick and Tricky".