Det man først lægger mærke til, når man får denne 2. udgave af Kirsten Holsts 3. bog om Ungerne i hånden, er at 1. udgaves lidt stive stregtegninger er blevet udskiftet medfarveillustrationer. Tegneren har i denne udgave lagt mere vægt på at skildre de tre hovedpersoner end på havnemiljøet, hvor handlingen udspilles. M.h.t. teksten er der kun sket minimalejusteringer. Enkelte ting er 'moderniseret' således kondi-sko i stedet for gummisko, og det beløb børnene får udleveret til at købe mad for er blevet pristalsreguleret. Sproget er blevet strammeten smule op, idet en del småord som jo, straks, altså o.I. er udeladt. Det har resulteret i et lidt lavere lix- og sidetal. Bogen virker dog ikke umiddelbart lettere at læse af den grund, for denmeget klare typografi i 1. udgave er blevet udskiftet med en lidt tættere, der dog stadig fremtræder letlæst. Selve handlingen, tre kvikke børn, der afslører nogle narkotikasmuglere, vil stadigfænge hos de 9-11-årige, der holder afspændingsbøger i den lidt lettere genre.