En 14-årig pige flygter gennem Finland under 2. verdenskrig. Elven udgør grænsen mellem det gamle landboliv, hun må forlade med gårdens dyr, og den flygtningelejr hun og mange andre må klare sig i i en længere periode. Poetisk og stærk bog om flugt, natur og familie. For læsere med interesse for nyere finsk litteratur og historie.
Bogen beskriver et år af en ung bondepiges liv under 2. verdenskrig. Russerne vinder frem, og nazisterne trænges tilbage, og i klemme mellem dem kommer almindelige mennesker, som flygter for at redde livet og må efterlade alt andet. Bogens hovedperson må gå sammen med gårdens køer og en anden malkepige, mens resten af familien enten er ved fronten eller draget i forvejen. Flugten er barsk og grum, men også præget af et stærkt blik for naturen og omsorgen for de elskede køer, samt en erkendelse af at hun nu må koncentrere sig om bare at være til midt i sult, død, snavs, flygtningelejrens fornedrelser og bekymringen for, hvad man evt. vender hjem til. Den finske forfatter er især kendt for Kupé nr. 6.
En smukt fortalt bog, som gør stort indtryk. Emnet er hårdt, og der lægges ikke fingre imellem, men den ukuelige hovedperson ser nøgternt på alle de rædsler, hun må igennem. En anderledes måde at fortælle om Finlands nyere historie på. Velegnet til læsekredse.
Også Sange om stilhed og hjemDet store stilehæfte handler om flugt. Den nøgterne tone deler bogen her med Det store stilehæfteOgså Sange om stilhed og hjem handler om flugt. Den nøgterne tone deler bogen her med .