Luigi Malerba (f. 1927) er en af den nyere italienske litteraturs avantgardister. Han har et langt forfatterskab bag sig, hvoraf kun to romaner er udgivet på dansk: Slangen (1990) og Den græske ild (1992). Saltomortale (originaludgaven er fra 1968) er en absurd kriminalroman. Den gale vagabond Guiseppe finder et lig på en eng uden for Rom. Han starter sin egen efterforskning af sagen og ud af hans kaotiske tankestrøm og forskellige virkelighedsniveauer kommer en uendelig række forvirrende spørgsmål, antagelser, dementier og sære observationer. Politiet mistænker Guiseppe for mordet, men han mener at være i stand til at udpege en række potentielle mordere, som sært nok også alle hedder Guiseppe. Disse Guisepper taler gennem den første Guiseppes fordrejede perspektiv og absurde logik, og hvem der er gerningsmanden, giver romanen ikke noget svar på, for hvad er egentligt virkeligt og hvad er barokke tankespind? Saltomortale er svær i sin form, og målgruppen skal søges blandt læsere af modernistisk litteratur - ikke krimilæsere.