Ånden i baobab-træet og andre afrikanske eventyr

TC har opholdt sig i længere tid i en landsby i Burkina Faso (0. Volta), hvor han har deltaget, når mændene fortalte hinanden eventyr. Samtidig med, at han genfortæller disse eventyr,fortæller han også om miljøet, kulturen, historien som danner baggrund for historierne. Eventyrene handler især om kærlighed og almenmenneskelige værdier, men de fortæller også om kolonitiden,gæstearbejde, religion, kønsroller m.m. Eventyrene er ofte vittige, bramfri eller erotiske og særdeles underholdende at læse genfortalt på en levende og stemningsfyldt måde, så jeg fornemmede denafslappede og gemytlige atmosfære, historierne blev fortalt i. Både eventyrenes indhold og TCs ledsagende kommentarer henvender sig klart til voksne og vil næppe interessere børnebiblioteketslånere.

Læs hele vurderingen

Lille bog på 95 sider der indeholder beskrivelser og fortællinger fra det vestafrikanske land Burkina Faso (tidl. fransk koloni Øvre Volta). Thyge Christensen sætter fortællingerne ind i enramme, der vises af bagsidebilledet: Ham selv tedrikkende sammen med afrikanske mænd, først og fremmest med Amadous der fortæller eventyrene og anekdoterne til tilhørerne og båndoptageren. Mellemhistorierne får læseren en del at vide om afrikansk landsbyliv, arbejde, kønsroller, tro og åndetro. At det er mundtligt overleverede fortællinger fremgår af de åbne slutninger: Mange af eventyreneslutter med spørgsmål til tilhørerne, og der opstår en aktiv diskussion, der med lidt held også kan overføres til u.v. situationer i fagene dansk, kl.time, kristendom og samtidsorientering, hvorbogen kan bruges som udgangspunkt for samtaler omkring livsværdier først og fremmest kærlighed. Bellafolket, som fortælleren Amadous tilhører, opererer med fire former for kærlighed: pengenes,hjertets, humørets ogkroppens. En spændende opdeling. Bogen kan selvlæses fra 7. kl., men vil være mest anvendelig i 9.-10. kl. i ovnnævnte fag.

Læs hele vurderingen