Ole Balslev og Chr. Gorm Tortzen, begge lektorer i græsk, latin og oldtidskundskab og med undervisningsmæssig baggrund fra gymnasieskole og universitet, præsenterer Anacharsis. En formentlig fiktiv skythisk adelsmand der i samtaler med den atheniensiske digter og statsmand Solon sætter spørgsmålstegn ved den græske bystats indretning, især emner som sport og samfund, uddannelse og demokrati samt individ og stat tematiseres. Emner der alle er gyldige og vel evigt aktuelle og som indenfor dialogens rammer gøres til genstand for overvejelse, diskussion og ikke mindst argumentation. Med en skepsis overfor det vedtagne og etablerede der gør at Anacharsis i filosofisk forstand knytter sig til den "kyniske" skole. Her forfattet og oversat fra den romerske digter Lukians dialoger mellem Solon og Anacharsis, en tekst der efterfølgende suppleres af andre græske digteres, bl.a. Herodots, gendigtninger af Anacharsis' færden, og endelig fremføres temaet i europæisk kultur med J.-J. Rousseaus med fleres litterære tolkninger. En af antikkens mindre kendte tekster og skikkelser præsenteret i en kulturhistorisk og pædagogisk kontekst der muliggør anvendelse i gymnasial eller lignende undervisningsmæssig sammenhæng. De to forfattere har i øvrigt oversat til et let læst og nutidigt mundret dansk tillige med mange velanbragte og sikkert nødvendige ledsagende realkommentarer.