102 mikrofortællinger der kredser om gysergenren tilsat magisk realisme og et meget imponerende sprogbrug. Til voksne læsere af gyserlitteratur.
102 mikrofortællinger der varierer i længde fra fem til 34 linjer. Fortællingerne har titler som "Uhyret fra Laguna Verde", "Rædslen i drømmene" og "Den apokryfe Frankenstein." Derudover er der et forord, et efterskrift og en indholdsfortegnelse. Alt dette præsenteret på 126 sider. Oversat fra spansk af Helge Krarup.
En frydefuld og hårdrejsende god udgivelse. Sproget er fremragende og på få linjer formår Fernando Iwasaki at skabe mere gru end andre forfattere skal bruge hundredvis af sider på. Hør blot her fra fortællingen "Det forheksede hus": "Med min lommelampes tuberkuløse lys forfulgte jeg forgæves spøgelser, som viste sig at være spindelvæv, gnavere og møbler svøbt i hvidt, som døde børn." Men der er ikke kun gru, og en fornem dans omkring døden som begreb, der er også spækket med magisk realisme og fornem satire. Desuden er det meget at komme efter til dem der kender gysergenren, små nik, hist og pist, til både store værker, forfattere og ikoniske monstre. Med det samme man har læst den, får man lyst til at læse den igen.
Der er tydelige ekkoer fra Poe og Lovecrafts forfatterskaber og det minder om hvad nyere danske horror-forfattere, som Jonas Wilman og Teddy Vork, kan skabe af stemning, når de er skarpest.