De grønne skyggers land : skitser, digte og haiku fra Japan

Til lyrik- og haikuinteresserede. De poetiske stemningsbilleder fra Japan kan også anvendes i udstillinger, ligesom bogen eventuelt kan formidles til lånere, der fx har Japan som rejsemål.

Den lille, fine bog har undertitlen "skitser, digte, haiku fra Japan", og det er netop de små skitser og tegninger, holdt i sort og grå, der sammen med digtene understreger de japanske indtryk. I et lille efterskrift fortæller Ulla Conrad om de japanske théceremonier og haikutraditionen, og efter Conrads forklaring er ikke kun de formelle krav om rytme og antal stavelser i et digt nok til at blive haiku. Det er således også traditioner for hver linjes indhold, og på den baggrund er Conrads haikudigte interessante at kigge nærmere på. Hun overholder ikke strengt de formelle regler, men den poetiske stemning bæres let og umiddelbart frem i flere af digtene, der også har dejlige udtryk som "kæmmet sand" eller "nedfaldne tanker". Både bogens for- og bagside er godt og indbydende sammensat.

Set i forhold til det overvældende antal digtsamlinger, der den seneste tid er udkommet, og som er haikuinspirerede, så bør Ulla Conrads bog absolut nævnes som blandt de mest interessante.

En lille, anbefalelsesværdig bog med haiku og digte, som forfatterens ophold i Japan har givet inspiration til.

Læs hele vurderingen