Bøger / skønlitteratur til børn / noveller

Eventyr. 1. samling

1. samling af Eventyr

Anmeldelser (1)


Bibliotekernes vurdering

d. 10. sep. 2001

af

af

Susanne Thøfner

d. 10. sep. 2001

Denne samling indeholder 11 eventyr, der næsten alle er blandt de mest kendte, som f.eks. Svinedrengen, Tommelise og Fyrtøjet. Netop denne samling blev første gang udgivet på Ungdommens Forlag for ca. 40 år siden, beregnet for mindre børn, og denne udgave ser ud til at være et fotografisk genoptryk heraf med enkelte klatter og ujævnheder i teksten. Værre er det, at Vilhelm Pedersens charmerende illustrationer med de mange tynde steger må også give afkald på nogle af detaljerne af samme grund. Teksten er tilrettet efter nutidig stavemåde og navneord er ikke længere skrevet med stort begyndelsesbogstav, men ellers er teksten ikke forkortet eller omskrevet. Den nutidige, farvestrålende forsideillustration, der viser tinsoldaten i papirbåden, giver et noget andet signal end Vilhelm Pedersens tegninger. En udmærket bog at give i jule- eller fødselsdagsgave, men den tilfører ikke bibliotekerne noget nyt eller anderledes, hvis børnebiblioteket allerede er pænt forsynet med H.C. Andersens eventyr.