Hundrede børn i huset : syv eventyr fra Østeuropa

Syv eventyr fra Østeuropa er indholdet i denne flotte bog. Eventyrene er genfortalt i et moderne letforståeligt dansk. Bogens tekst er ledsaget af meget spektakulære farvestrålende illustrationer, flere i helsidesstørrelse, og hver af dem velegnet til en god snak. Under de enkelte eventyr er ophavslandet nævnt. Det polske eventyr, Manden der havde ulykken boende, er tankevækkende og moraliserende, som eventyr jo ofte er, begærligheden og griskheden kender ingen grænser. I eventyret, Den skønneste blomst i verden, fra Slovenien, genopfrisker vi en slags Klodshans, hvor klogskaben besejrer alt andet. Det rumænske eventyr, Hundrede børn i huset, lader os møde dragen, som skal besejres for at familien sikres guld og sølv. Eventyrene indeholder alle karakteristiske eventyrtræk, tretalsreglen, moralen, prøvelserne, dragen. Det kroatiske eventyr, Skjorten, skiller sig lidt ud ved at det igangsatte forehavende ikke lykkes. Alt i alt en god eventyrsamling som er velegnet til højtlæsning fra 2. kl. Selvlæsning fra 3./4. kl. Bogen har kildehenvisninger og en fortegnelse over andre østeuropæiske eventyrsamlinger på dansk.

Læs hele vurderingen

De fleste børn elsker at få læst et eventyr, og denne samling rummer syv gode kendte eventyr fra det tidligere Jugoslavien, Polen, Rusland og Rumænien. Alle eventyrene har en længde, der gør dem egnede til godnatlæsning eller til højtlæsning i en kort hyggestund, og teksten er letflydende og let at læse højt. Vi møder onde stedmødre, farlige drager, kloge folk og rene dumrianer, som vi også kender fra vesteuropæiske eventyr. Alle eventyrene er forsynet med farvestrålende illustrationer i en moderne streg, nogle med skæve vinkler, men alle med figurer, der er let genkendelige. Alt i alt en smuk og læseværdig samling til højtlæsning for de 6-10-årige og til selvlæsning for børn over 10 år.

Læs hele vurderingen