Jacob To-to på slimdyrenes ø

Ny udgave af Jacob To-to og Hæslige Hugtand, 1977. Denne udgave er oversat af Mich Vraa og illustreret af Rasmus Bregnhøi. I forhold til den gamle udgave er oversættelsen moderniseret. Sproget virker mere mundret og friskere. Der er sket en del med sproget siden 1977, hvilket ses ved en sammenligning med den gamle udgave. Illustrationerne er også skiftet ud til nogle mere moderne, der passer til den surrealistiske stil. 6-årige Jacob har fået tilnavnet To-to, fordi han siger alting to gange. Det er han nødt til med fire ældre søskende, der er svære at overdøve. En dag får Jacob lov til at gå til grønthandleren for at købe ind til sin far. Den sure grønthandler bliver fornærmet, da Jacob sin vane tro siger alting to gange. En politimand kommer til, og Jacob flygter ind i parken. Her begynder den crazy historie om, hvordan Jacob kommer for børnenes domstol, bliver ført til børnefængslet og møder Hæslige Hugtand og alle de andre skøre eksistenser. Til sidst lykkes det for Jacob at undslippe, og pludselig er han tilbage i Richmond Park. Måske er Jacob bare en dagdrømmer ? Den lille gyserhistorie er fortalt med masser af humor og charme. Her er spænding og sjov for alle børn fra ca. 7 år. Velegnet til højtlæsning. I følge forlaget udkommer den anden bog om Jacob Jacob To-to og dinosauren til foråret.

Læs hele vurderingen

Her er masser af handling og ikke de store tankeplanspassager. En vanvittig historie som vil passe godt til mange drenge. Jacob siger alting to gange, og kaldes derfor Jacob To-to. Der er mange sjove eksempler i bogen, hvor Jacob gentager det han siger, men samtidig bliver det skæbnesvangert for ham, da han efter at have tigget og bedt sin far om at måtte gå alene til grønthandleren efter tomater, bliver opfattet som om han gør nar af grønthandler Cooper, da han to gange bestiller to pund faste røde tomater. Politiet tilkaldes, Jacob dømmes og fængsles på Slimdyrenes Ø. Dristige Shapiro og frygtløse OT́oole fra organisationen Børnemagt udstyrer Jacob med en bipper så han kan befri alle børn. Historien er "befolket" med flere mærkelige personer, hvilket kommer godt til udtryk gennem bogens blyantstegninger og den udtryksfulde forside. Bogen kan højtlæses fra 2. kl. og selvlæses fra 4. kl.

Læs hele vurderingen