Kaj & Andrea - på eventyr med H.C. Andersen

Det er i illustrationerne Kaj og Andrea er på eventyr. Kjeld Nørgaard har bearbejdet teksten til et mere nutidigt dansk der heldigvis har bevaret tonen og meget af atmosfæren fra originalerne. Der er skåret forskelligt i eventyrene. Prinsessen på ærten og Fyrtøjet er nærmest uforkortet. Den grimme ælling og Klods Hans er der skåret lidt i. Mest beskåret er Hyrdinden og Skorstensfejeren og Kejserens nye klæder. De to sidste mister derved, efter min smag, for meget af deres atmosfære. Til hvert eventyr er bag i bogen talopgaver. De skal løses i illustrationerne, fx Hvor mange ænder kan du finde? De har alle 2 øjne, hvor mange øjne ser så på hende? Sussi Bech står for de humoristiske, farveglade illustrationer, tegnet i en klar, tydeligt streg i stærke farver. De digter fint med på eventyrene. Kaj og Andrea optræder i dem integreret i eventyret. Andrea er den grimme ælling, parret er hyrdinden og skorstensfejeren osv. Illustrationerne dækker opslagene helt, ofte er der flere forløb på samme side. Nogle illustrationer og noget tekst er placeret oven på et andet billede. Man lærer hurtigt at aflæse formen, og Kaj og Andrea fans fra 4-7 år vil med iver gå på opdagelse i billederne hvor der er virkelig meget at se på.

Læs hele vurderingen

Seks af H.C. Andersens mest kendte eventyr. Bogen indeholder eventyrene Prinsessen på ærten, Hyrdinden og skorstensfejeren, Den grimme ælling, Klods Hans, Kejserens nye klæder og Fyrtøjet. Teksten er en bearbejdet udgave af de oprindelige eventyr, men størstedelen af de originale tekstdele er bevaret, og som sådan er bogen tro mod sit forlæg. De kendte figurer Kaj og Andrea fra TV optræder kun i de tilhørende morsomme illustrationer, hvor de to er indsat som deltagere i de enkelte eventyr, f.eks. optræder frøen Kaj som Klods Hans og kejseren i Kejserens nye klæder. Papegøjen Andrea har bl.a. fået rollen som den grimme ælling og prinsessen i Prinsessen på ærten. Teksten kan selvlæses fra 3. klasse, men bogen vil især kunne bruges til tæt højtlæsning fra børnehaveklassen især for børn der har hørt eventyrene før og nu kan se de kendte TV-dukker optræde i historierne.

Læs hele vurderingen