Moderne gendigtning af H.C. Andersens berømte eventyr. Bogen er skrevet i et forholdsvis letlæst sprog, som sikre begynderlæsere fra 8-9 år kan læse. Bogen egner sig mest til lystlæsning, men kan også anvendes som et letlæst eventyr i et undervisningsforløb om eventyr, hvor bogens humor kan fange nogle af de læsetrætte børn.
I et frisk og moderne sprog genfortælles her det klassiske eventyr om den forfængelige kejser, som køber et sæt tøj, som dumme mennesker ikke kan se. Det er morsom læsning, som vil fange begynderlæsernes interesse, især i kraft af bogens sjove illustrationer. Takket være en hund med en stortromme lykkes det os eksempelvis aldrig at se kejseren helt nøgen. Læseteknisk er bogen ikke helt nem. Lix er på 12,4, men tekstens opsætning og ordvalg er sværere end de fleste andre bøger på dette lix-tal.
Bogen indgår i serien Flachs - læs selv, hvor der findes tilsvarende frie gendigtninger af eventyr som Prinsessen på ærten, 2009 og Hans og bønnestagen, 2009.
Humoristisk gendigtning af et kendt eventyr, skrevet i et forholdsvis letlæst sprog og illustreret med nogle glade og farvestrålende tegninger med pudsige og sjove indfald.