Den 3. bog på dansk med Ann Lidell, Ola Haver og de andre politifolk i Uppsala med særlig vægt i historien på arbejdermiljøet i byen og med vinkler på de sociale forskelle, social arv, solidaritet og menneskelighed - og med en intenst stigende spændingskurve. En småkriminel findes mishandlet og myrdet, og samtidig med at vi følger politiets opklaringsarbejde, tager ofrets endnu mere kriminelle bror fat på sin egen efterforskning med hævn som motiv. I en parallel handling følges en psykisk meget ustabil persons krakelering og endelige morderiske adfærd, inden de to sager krydser spor til sidst. Lidell har fortsat et uforløst forhold til Edvard fra de forrige bind, og hun er på barselsorlov som enlig mor, men alligevel med behov for at blande sig i opklaringen, og en begyndende afklaring af hende eget liv anes. Det er en klassisk svensk roman på meget højt niveau som krimi, politiroman og som samfundsskildring. Serien er tæt på at være på niveau med Mankell og Dahl, og læserkredsen er den samme som disse forfatteres mange læsere. De gennemgående hovedpersoners personligheder mangler vi fortsat begyndelsen på, da forlaget stadig ikke har oversat seriens første bind. Det må de meget gerne - sammen med de senere bøger af ham. Bogen blev præmieret som årets bedste svenske krimi i 2002, og titlen referer til en cichlide-art, da bogens første offer er meget interesseret i akvariefisk.