Sara qimmiaraatitaarpoq
Sara får en hundehvalp (flere sprog)

Stinne Jacobsen fortsætter her med den anden billedbog skrevet med parallel grønlandsk og dansk tekst om pigen Sara, der mødte en isbjørn i : Sara og isbjørnen, 2004. Sara er blevet ældre, og hendes forældre forærer hende en hundehvalp. Far får travlt med at bygge en hundegård og mor syr en sele. Hvalpen kalder de Aataa, og den vil hellere ligge i Saras seng end i hundegården. Sara tager sammen med en veninde på hundeslædetur, men det er svært for Sara både at lære en hvalp at være slædehund og fange aftensmaden. Bag i bogen ligger en cd, som indeholder 3 versioner af en sang om at have en slædehund som ven, som forfatteren selv har lavet - et instrumentalt, et grønlandsk og en dansk indsunget. Historien fortælles med fine naturalistiske illustrationer, der enkelt og flot beskriver den grønlandske natur og kultur i grønlandske farver. Bogen giver et fint realistisk og aktuelt kig ind i, hvordan et grønlandsk barn lever med hunde og hundeslæder. Den er glimrende til støtte for tosprogede og tokulturelle grønlændere/danskere, og den er også udmærket til alle børn fra 4-10 år, der kommer I berøring med grønlændere og Grønland både i institutioner, skoler og derhjemme.

Læs hele vurderingen