Gennem et par mørke efterårsmåneder afdækker en midaldrende kvinde sin ungdoms traumer og de spor, forholdet til en meget ældre mand har indprentet i hende både fysisk og psykisk. Til læsere af moderne kvindeskildringer med et billedrigt sprog og en anderledes konstruktion.
48-årige Agnete arbejder som oversætter og bor i Oslo sammen med sin teenagedatter og sin mand. Dagene er forudsigelige og kontrollerede, men alligevel trænger noget sig på, en fortid Agnete er nødt til at dissekere. Langsomt og i små bidder forsøger hun at nærme sig tiden som ung studerende i London - betagelsen af den jævnaldrende Jenny og ikke mindst mødet med hendes far, der bliver en definerende begivenhed for Agnete i årene, der kommer. Men Agnete har et behov for at (om)skabe virkeligheden så den passer til hendes ønsker og ligesom hun oversætter andres fiktion, skriver hun nu sin egen version. Under skrivningen afdækkede forfatteren selv traumatiske oplevelser. “Diamantaftener" er hendes første bog på dansk.
En fin poetisk sprogtone og en intelligent konstrueret fortælling om svigt og traumer og et inderligt ønske om at blive set og fundet gør bogen til en lavmælt men inderlig læseoplevelse. Romanens tre dele kredser om det samme tema, men finder hver sin vej indtil kernen af Agnetes traumatiske oplevelse, en mosaik, der langsomt samles til et helt billede.
Detaljerne beskriver også en kvindes reflekterende tilbageblik på de relationer, der har præget hendes liv på godt og ondt.