Fortryllet : et moderne eventyr i New York

For piger i 10-12-årsalderen der holder af eventyr og af Disney og som måske allerede kender historien om eventyrprinsessens besøg i den virkelige verden fra filmen.

Bogen er baseret på filmen Enchanted. Den kom op i danske biografer i december 2007 og er aktuel på dvd. Det er et moderne eventyr om hvad der kan ske, når beboerne fra et eventyrland dukker op midt på Manhattan og skal begå sig i storbyjunglen. Advokaten Robert, og ikke mindst hans lille datter Megan, der tror på eventyret hjælper den skønne Giselle. Hun oplever ægte kærlighed og "happy ending", hvor alle lever lykkeligt til deres dages ende, mens den onde dronning går en krank skæbne i møde. Fortællingen har referencer til kendte eventyr som Tornerose, Askepot og Snehvide, samtidig vender den tingene på hovedet og leger med kontrasten mellem eventyrenes verden og det moderne storbyliv, mod slutningen bliver kønsrollerne byttet om. Sproget er staccato, undertiden er det nærmest ufrivilligt komisk, og læseren sidder med fornemmelsen af at læse et handlingsreferat. Midt i bogen er der fire sider med billeder fra filmen.

Bogen udkommer i serien Girl zone der omfatter titler som Hannah Montana, High School Musical og andre udgivelser baseret på en film- eller tv-succes.

En filmatisering af en bog kan ofte være vellykket, en bog baseret på en film er ofte en skuffelse. Det er tilfældet her, hvor bogen totalt savner filmens sødme og charme og blot virker som et handlingsreferat.

Læs hele vurderingen