Hildegards dyrebog : dyr i middelaldermedicin

Hvis man interesser sig for Hildegard af Bingen og middelalderens dyremedicin, kan denne bog læses. Det er en lille bog på 68 sider.

Hildegards dyrebog er skrevet af Hildegard von Bingen ca. år 1141. Bogen er oprindelig skrevet på latin af Hildegard og først oversat til engelsk og nu til dansk af Anemette Olesen, som har oversat de fleste af hendes mange tekster. Hildegards sygdomsopfattelse baseres på erfaring, teori og iagttagelse, og på at mennesket i sine forskellige livsaldre har forskellige væsker i sig, blod, slim, gul og sort galde. Det raske menneske har en ligevægt af disse. Hildegards dyrebog er tekster om dyr til brug i medicin. Hildegard mener, at alle dyr har visse egenskaber, som kan aflæses i mennesket. Medicinen har forskellig virkning, alt efter om dyret er koldt eller varmt. I bogen gennemgår hun forskellige dyr, bl.a. elefanten, hvor man kan koge dens knogler og udtrække vin, og løven hvor skindet kan bruges til behandling af sindslidelser. Har man epilepsi bør man sove et sted i 3 dage, hvor et æsel er blevet slagtet eller ligger dødt. Muldvarpen er kold, og har stærk lugtesans, og hvis man har skofylose, bør man komme en muldvarp i vand og spise den. Der er mange andre dyr i bogen, alt fra markmus, los, frøer, regnorme løver, snegle, heste, skorpion, bæver, egern og drager.

Der findes ikke nogen tilsvarende beskrivelse af dyremedicin.

En bog om Hildegards iagttagelser af mange forskellige dyr.

Læs hele vurderingen