I den bedste mening

22 grønlandske børn blev i 1951 sendt på et halvandet års ophold i Danmark for at lære dansk. De skulle danne grundstammen i det daværende nye grønlandske skolesystem. De seks blev bortadopteret af deres danske plejeforældre og de resterende blev sejlet tilbage til Grønland, hvor de flyttede ind på Dansk Røde Kors' nyoprettede børnehjem i Nuuk. Hvad der var et prestigeprojekt for både danske og grønlandske politikere blev til et trauma for de grønlandske børn. Disse begivenheder og hvad der siden hændte børnene skildrer Tine Bryld i denne usædvanlig rørende bog. Tine Bryld har opsøgt 21 af 22 børn og på baggrund af interviews og et stort researcharbejde er bogen komponeret i bedste danske drama-dokumentariske stil. De 21 børn har fået hver deres kapitel og fælles for alle er tabet af deres grønlandske identitet. Eksempelvis kunne de hjemvendte børn kun få grønlandske gloser og de mistede kontakt med familie og pårørende. Tine Bryld har skrevet en vigtig bog - et vidnesbyrd fra de grønlandske børn der takket være deres gode hukommelse og Tine Brylds troværdige stil giver læseren et godt indblik i et overset stykke dansk kolonihistorie. Bogen skal desuden fremhæves for sit layout, typografi og mange smukke fotografier af Per Folkver.

Read the full assessment

Til læsere med interesse for grønlandske forhold, dansk kolonihistorie og personlige skæbnefortællinger.

I 1951 blev 22 godt begavede grønlandske børn i alderen 5-8 år fra hovedsageligt fattige familier bragt til Danmark i den hensigt at de efter 1 1/2 års ophold skulle tilbage til Grønland og være det gode eksempel for et nyt grønlandsk velfærdssamfund. Meningen var god, men udførelsen var til gengæld til dumpekarakter. I slutningen af 1990'erne opsporede Tine Bryld 21 af disse børn for at de med egne ord kunne fortælle deres historie, og hun har her i foråret 2010 fulgt op på historierne og været i kontakt med de fleste af dem der endnu er i live. En både rystende og rørende bog om et fordanskningsprojekt, som ikke har den store plads i vores historie. Udover samtidige fotos har fotografen Per Folkver bidraget med portrætbilleder af de enkelte.

Bogen udkom første gang i 1998. Den gamle udgave er forsynet med flotte farvefotos og en bedre papirkvalitet. Tekstmæssigt er der ikke ændret meget i den nye udgave bortset fra enkelte opdateringer. Billederne er meget grynede, og der er reduceret i antallet.

En både rørende og rystende bog om 22 grønlandske børns skæbner på baggrund af et mislykket fordanskningsprojekt i begyndelsen af 1950'erne.

Read the full assessment