Bogen vil nok primært blive brugt af voksne, som vil more sig over børnenes sprogbrug, men bogen kan også formidles til børn fra 10 år.
Forfatteren har tidligere udgivet en bog med rejsebeskrivelser fra USA: Med bisoner og tornadoer i horisonten, 2007. Denne gang har forfatteren skrevet sjove sproglige ting ned fra sine egne børn, samt sproglige finesser han hørte eller læste, at andre børn har sagt. Det er der kommet denne lille bog ud af. "Ida, 5 år: Min mormor er af rigtig kød og blod. Rigtig meget kød oven i købet." - "Michael, 5 år: Jeg vil måske godt have børn, men jeg ikke have en kæreste, for det er ulækkert." En lille bog der indeholder guldkorn og visdomsord af børn mellem to og ti år. Alle forældre kender til den utømmelige brønd af sjove, mærkelige og overraskende udtalelser børn indeholder og gerne deler ud af. Bogen har mange citater i den sjove ende og nogle i den lidt mere tamme. Opsætningen i bogen virker fint overskueligt.
Først kom bøgerne De to første mennesker på jorden var Hans og Grete, 1983, af Niels Vogel og Børnenes guldkorn, 2. udgave 1989, af Jean-Charles. Derefter fulgte en lang række bøger med børns guldkorn, samlet af Grethe Dirckinck-Holmfeld. Omtalte bog er i samme stil som disse, men har et mere børnevenligt omslag.
En lille fin bog med charmerende citater og sproglige finesser, sagt af børn. Bogen egner sig som gavebog, og vil også kunne anvendes på voksenbiblioteket, hvor den kan give inspiration til taler m.m.