Ligesom livet : noveller

11 formidable og skarpe noveller, der skildrer livets genvordigheder og det ofte komplicerede forhold mennesker imellem. Til novellelæsere generelt og dem, der kan lide Alice Munro og lignende.

Den engelske forfatter Julian Barnes har udvalgt 11 noveller fra den amerikanske forfatter Lorrie Moores 4 novellesamlinger, der blev udgivet i årene 1985-2014. Novellerne er ikke tidligere udgivet på dansk. Novellerne kredser om det komplicerede parforhold og den svære intimitet. Hovedpersonerne er overvejende kvinder, der reflekterer over livet og dets forspildte muligheder, som fx i "Fast ejendom" hvor et ægtepar dulmer deres ægteskabelige krise med jagten på drømmehuset. Julian Barnes har skrevet forord om Loorie Moore, hvis roman Hvem skal passe frøhospitalet? tidligere er oversat til dansk.

Det er vedkommende noveller, der på én og samme tid er alvorlige, triste og morsomme. Moore forstår at ramme ned i kernen af alt det usagte mellem mennesker og gør det på en meget elegant måde med en sproglig finurlighed, der er helt sin egen. Det er noveller af høj kaliber.

Julian Barnes sammenligner i forordet Moore med Alice Munro, hvilket jeg godt vil tilslutte mig. Moore skriver med samme intensitet og præcished om livet. En dansk pendant er Ida Jessen med fx Postkort til AnniePuls, mens Julian Barnes selv kredser om tematikken i PulsJulian Barnes sammenligner i forordet Moore med Alice Munro, hvilket jeg godt vil tilslutte mig. Moore skriver med samme intensitet og præcished om livet. En dansk pendant er Ida Jessen med fx Postkort til Annie, mens Julian Barnes selv kredser om tematikken i .

Læs hele vurderingen