Vandfaldet : en roman

Velskrevet roman om en ærkeamerikansk kernefamilie i lyst og især nød, som vil tiltale læsere af brede skildringer af det moderne amerikanske samfund efter anden verdenskrig.

Den 29-årige præstedatter Ariah bliver i 1950 gift med en kejtet mand, der springer i Niagara Falls dagen efter brylluppet. Allerede nogle uger senere bliver Ariah gift med advokaten Dirk, med hvem hun får tre børn og en tryg og velstillet tilværelse i den nordlige del af staten New York. I 1962 tager Dirk en af tidens første sager om miljøforurening, hvilket bliver hans og familiens ulykke. Dirk bliver frosset ude som advokat og kører sig ihjel med vilje. Ariah og de tre børn lever som en slags udstødte, og især børnene lider gennem hele deres opvækst under fordømmelsen og fortielserne, og først i 1978 bliver Dirk og hans kamp for miljøsagen rehabiliteret, og familien kan endelig begynde at se fremad. Oates er en erfaren stilist, som i et eksakt sprog skildrer det amerikanske samfund.

Oates, født 1938, er en produktiv forfatter med 37 romaner bag sig. Efter ikke at være blevet udgivet på dansk i nogle år, er der med denne og Graverens datter (2008/38) kommet to romaner bare i år, og begge er flotte repræsentanter for et stort forfatterskab. Graverens datter kan læses bredt, men jeg vil vurdere, at Vandfaldet kan læses endnu bredere.

Velskrevet og bredt anvendelig roman om en amerikansk familie i lyst og nød, som kan blive en ny øjenåbner til et stort forfatterskab for danske læsere.

Læs hele vurderingen