Meeqqat ujarasussummiut
Stenbørnene (flere sprog)

Hvis man har noget meningsfuldt at være fælles om, så viser man større ansvar. Den pointe skal nok gå ind hos målgruppen, de ca. 5-9-årige danske og grønlandske børn. Bogen er indbydende og forsiden signalerer nutidigt Grønland.

Billedbog med fyldig dansk og grønlandsk tekst, eller oplæsningsbog i stort format med mange farveillustrationer. Bogen ligger lige midt imellem. I Stenby i Grønland er borgmesteren ked af, at der bliver knust så mange ruder, for det er dyrt at reparere dem. Men da en gammel mand og byens børn bygger et hus sammen, ændrer tingene sig. Forældrene, der enten har travlt, er fulde eller blot er ligeglade med deres børn, inddrages i projektet, og rudeknuseriet stopper. Enkel og opbyggelig historie fortalt i børnehøjde. Det klare fokus på problemet og den tydelige pointe er det helt centrale, mens personbeskrivelser, overraskelser eller litterære kvaliteter træder i baggrunden. Tegninger i en munter tone supplerer udmærket.

Der er ikke meget at sammenligne med. Nukas sommer (GBF1998/23) for samme aldersgruppe kan minde lidt om med sin fokus på nutidige grønlandske børn, der har positive oplevelser med forældre og bedsteforældre.

Brugslitteratur. Sympatisk og indbydende bog, oplagt til en snak, først og fremmest om et samfundsproblem i Grønland, men til dels også om hærværk og ansvar i almindelighed. Mest til brug i Grønland.

Læs hele vurderingen