Natlig færd

Under 2. verdenskrig lykkes det en gruppe franske krigsfanger at flygte fra en tysk arbejdslejr. I forsøget på at nå usete til Frankrig, vil de gå om natten og holde sig skjult om dagen. Men 10 mænd er svære at skjule. For læsere af krigs- og/eller fransk litteratur.

I en tysk lejr under 2. verdenskrig befinder sig en gruppe franske fanger. Fortælleren planlægger deres flugt, som ikke forløber uden udfordringer. Da det endelige lykkes gruppen på 10 mænd at slippe væk, begynder nye kampe mod sulten, mod kulden, mod håbløsheden - og mod hinanden. Bogen indledes med et forord om forfatteren og de historiske omstændigheder. Under besættelsen opholdt Emmanuel Bove (1898-1945) sig i Algier, hvor bl.a. denne bog er skrevet. Udkom på fransk i 1945. Foreligger nu for første gang på dansk.

Boves hovedpersoner ønsker ofte at være en del af et fællesskab, men dette ønske kolliderer lige så ofte med egne forventninger og opfattelse af både de andre og selvet. Det er et eksistentiel skisma, og meget sigende for denne roman, hvor fortælleren vakler mellem fællesskabsånden og den individuelle vej i en livstruende situation. Gruppen versus individet.

Under tiden i Algier skrev Bove, foruden "Natlig færd", også romanerne FældenFluernes herreKaninbjerget og "Non-lieu", som ikke er oversat til dansk. Alle har de krigen og besættelsen som baggrund. Af andre fortællinger om gruppedynamikker kan nævnes Fluernes herre og KaninbjergetUnder tiden i Algier skrev Bove, foruden "Natlig færd", også romanerne Fælden og "Non-lieu", som ikke er oversat til dansk. Alle har de krigen og besættelsen som baggrund. Af andre fortællinger om gruppedynamikker kan nævnes og KaninbjergetUnder tiden i Algier skrev Bove, foruden "Natlig færd", også romanerne Fælden og "Non-lieu", som ikke er oversat til dansk. Alle har de krigen og besættelsen som baggrund. Af andre fortællinger om gruppedynamikker kan nævnes Fluernes herre og .

Læs hele vurderingen