Bøger / skønlitteratur til børn / noveller

Ni udvalgte eventyr


Anmeldelser (2)


Bibliotekernes vurdering

d. 30. mar. 2005

af

af

Torben Wilhelmsen

d. 30. mar. 2005

Eventyrsamling med ni af H.C. Andersens eventyr. Det drejer sig om: Fyrtøjet, Nattergalen, Kejserens nye klæder, Prinsessen på ærten, Den grimme ælling, Den flyvende kuffert, Den standhaftige tinsoldat, Klods-Hans og Den lille pige med svovlstikkerne. Bortset fra Den flyvende kuffert altså nogle af de mest kendte og elskede HCA-eventyr. Eventyrene er gengivet i moderne retskrivning og teksterne er bearbejdet til et mere tidssvarende og for børn forståeligt dansk. Derved går noget af teksternes magi naturligvis tabt, men det er formentlig nødvendigt af hensyn til forståelsen. Det fremgår ikke af bogens kolofon, hvem der har foretaget omskrivningerne. Bogen er illustreret med farvelagte illustrationer af Malene Laugesen, som vi tidligere har stiftet bekendtskab med i sangbogen Albertes sanglege, 2004. Det er kønne, farvelagte stregtegninger, som er holdt i en naturalistisk lidt karikeret stil, hvis æstetik ikke ligger fjernt fra tegneseriens, og som ofte har overraskende skæve synsvinkler, der er med til at give billederne liv og spænding. Farveholdningen er generelt mørk. De mange billeder supplerer fint eventyrenes tekst og medvirker til, at denne eventyrbog vil virke appellerende på målgruppen af børn fra ca. 6 år.



Informationer og udgaver