Puttes eventyr i blåbærskoven

Putte vil plukke blåbær og tyttebær til sin mor i fødselsdagsgave. Han går i skoven og leder efter bær, men finder ikke et eneste. Men hjælpen kommer i form af blåbærkongen, der tryller Putte lille og tager ham med på eventyr i skoven. Teksten er på vers med enderim. Højtlæsning fra 4 år.

Tre klassiske, illustrerede eventyrbøger, der alle omhandler livet i skoven og de små væsner, der lever der. Bøgerne udkom oprindeligt i henholdsvis 1901, 1910 og 1932 og er nyoversat af Kina Bodenhoff. Bøgerne er hardback i horisontalt A4-format. "De små skovnisser" og "Solægget" har begge farveillustrationer på højre side og tekst og sort-hvide-illustrationer på venstre side. "Puttes eventyr i blåbærskoven" er illustreret i farver på højre side, imens venstre side står blank.

Tre smukke billedbøger i Elsa Beskows klassiske streg. Den romantiske naturidyl og historiernes eventyrlige træk vil helt sikkert appellere til både mindre børn og de voksne oplæsere. Illustrationerne er gengivet med en fin stoflighed, der understøtter det drømmende og eventyrlige i historierne. Sprogtonen og ordstillingen i de rimede bøger er gammeldags, men stadig oplæsningsvenlig fx: "På søen sejler Putte så glad, af bark er båden, sejlet et blad". Teksten i "Solægget" virker mere nutidig, fx råber den drillesyge dreng, Kogle: "Det er fejt at sladre".

"Puttes eventyr i blåbærskoven" har ligheder med det klassiske eventyr TommelidenOle og koglefolket (Ill. Svend Otto S). En anden bog om småfolk i skoven er Ole og koglefolket"Puttes eventyr i blåbærskoven" har ligheder med det klassiske eventyr Tommeliden (Ill. Svend Otto S). En anden bog om småfolk i skoven er .

Læs hele vurderingen

Et velkomment gensyn med en snart 100 år gammel billedbogklassiker, som har været savnet i billedbogskrybberne (sidste optryk er fra 1978). Denne nye udgave har bibeholdt Alex Garffs udmærkedeoversættelse fra 1965, men den er fornyet på en række andre områder. Formatet er blevet lidt større, og der er ny forsidetegning. Det allerbedste er dog den forbedrede papir- og trykkvalitet.Historien om Putte er en sød og eventyrlig skovturshistorie fortalt på taktfaste, handlingsrettede vers. På trods af den gammeldags sprogtone og ordstilling virker versene opæsningvenlige ogletforståelige også for nutidsbørn. Den dejligste oplevelse er tegningerne, der nu står flot og klart på lækkert blankt papir. Elsa Beskows børneappellerende og fortællende billeder oser afnaturidyl og nostalgi. Her er Putte med blåstribet forklædekjole og rød hat, kække blå blåbærdrenge, pynlige røde tyttebærpiger og en duftende svensk sommerstemning med bier, blomster og bær. Enekstra fin og gennemført effekt erdemange lidt jugendinspirede rammer, der på en sød og dekorativ måde samler billede og tekst. Billedbogen vil fryde børn fra 4 år og hensætte de voksne i nostalgiog barndomsminder.

Læs hele vurderingen