Skønheden og udyret : fem eventyr

I strømmen efter Disneys tegnefilmsucces kommer for første gang på dansk den oprindelige udgave af historien om Skønheden og Udyret. Der er ikke, som man måske kunne tro, tale om etfolkeeventyr, men om en opbyggelig historie med et direkte opdragende formål, som den kun kunne skrives før verden mistede sin uskyld. Forfatteren var gennem mange år guvernante i England, ogopnåede gennem sit forfatterskab et ry som en banal fortolker af Rousseaus opdragelsesideer. Ellers er der kun at fortælle, at Disney har været meget tro mod oplægget, hvad den rå handlling angår.Budskabet om godhedens og uskyldens sejr er ligeledes det samme. Det er mere end 200 år siden at originaludgaven udkom, og rent sprogligt henvender den sig ikke længere til børn. Historiensplacering i den angloamerikanske tradition og Disneys filmatisering gør til gengæld, at den stadig vil kunne underholde læsere, der ser på den slags med mere litteraturhistoriske øjne.

Læs hele vurderingen