Odessa-kartoteket

Af Forsyth er der på dansk tidligere kommet den fantastiske Sjakalen (72.48.32), og det må glæde alle, der har læst den, at hans 2. bog allerede nu foreligger på dansk. Odessa-Kartoteket er tydeligt inspireret af Simmel's måde at opbygge en murstensspændingsroman på (se Af samme stof som drømme (73.42.17) etc.). Den handlingens enhed, som gjorde Sjakalen til en i eet åndedrag læst thriller, finder man ikke i nærværende bog, fordi den giver et fantastisk fint stemningsbillede af situationen omkring efterforskningen af de tyske krigsforbryderes meriter efter krigen og samme forbryderes integrering i forbundsrepublikken og deres påvirkning af international politik. Ren fiktion veksler med noget, der nærmer sig dokumentarisme, og ind imellem finder man journalistiske vignetter som den fra Simon Wiesenthals kontor i Wien. Der skal ikke her afsløres noget om handlingen iøvrigt, men bogen værre hermed anbefalet varmt. Et samlende enhedspræg får den rigt facetterede historie af detgedigne sprog; det er simpelthen en nydelse at læse en så velskrevet spændingsroman.

Read the full assessment