Den forfriskende lille anderledes roman vil tiltale de nysgerrige læsere, der gerne vil give sig i kast med nye forfatterskaber uden for de vante genrer.
En livlig og rap røverroman i et lidt utraditionelt miljø. Lutvija Belmoldo Aus Shankai Gav er en småkriminel, men ambitiøs roma (sigøjner), der gerne vil blive til noget mere. Lutvija fortæller i levende dialogform om sit liv, sin familie, sin omgangskreds og sit omskiftelige liv og baggrund som roma af indisk herkomst. Den hendøende landsby Shangkai Gav er omdrejningspunktet for begivenhederne og udgangspunkt for fortællingen. Den megen livsenergi fører dog ikke til noget godt, og den sociale og kulturelle baggrund fører til en forudsigelig skæbne. Handlingsbeskrivelsen kan forekomme fordomsfuld og unuanceret, men der er tale om en charmerende, usentimental fortælling i en direkte og ukunstlet form. Forfatteren er slovener og er med et forfatterskab på over hundrede romaner meget læst i hjemlandet. Han er selv vokset op nær en romalandsby og har et indgående kendskab til romakulturen.
Der er ikke tidligere udkommet noget af den slovenske forfatter på dansk. Om romaer findes fx Galloway : Linegænger.
En tragikomisk og levende fortalt skæbnefortælling om romaen Lutvija Belmoldo, der gennemlever sit og familiens fandenivoldske, småkriminelle sigøjnerliv. En roman om en mand, der har nomadens natur og er opfindsom med et tvivlsomt resultat. Interessant i sit afsæt, men for rudimentær til at være rigtig god.