Tilbage til livet

For femte gang kan danske læsere møde det herlige detektivpar fra Yorkshire og glæde sig over en litterær politiroman. Alle kapiteloverskrifter stammer fra Dickens: To byer - der samtidigopfylder alle genrens krav om et fængslende plot. Handlingen tager udgangspunkt i et mord på et herresæde i Yorkshire i 1963. Godsejeren blev hængt, og en barnepige fik livsvarigt fængsel. Hunbliver løsladt efter næsten 30 år, da noget tyder pajustitsmord. Kriminalkommissær Dalziel kaster sig ud i sagen, fordi hans gl. chef var indblandet i affæren. RH blander en spændende cocktail afvid og samfundskritik, medens puslespillets mange brikker falder på plads. Profumoskandalen og Philbysagen spøger i baggrunden, og det er bestemt ikke kedeligt at høre om D i fineste form i USA.Samtidig udfolder hans på sin facon lige så skarpe souschef Pascoe sig på hjemmebanen, og overklassen på begge sider af Atlanten får nogle drøje hug. Ikke bare P og D træder levende frem. Det sammegælder bipersonerne. Det eren sand fornøjelse at læse denne kvalitetskrimi i nydeligt udstyr, og også oversætteren Ib Christiansen fortjener megen ros.

Læs hele vurderingen