En sang i rødt

Når hvalerne forsvinder

Jurij Rytcheu

Under barndommens himmel

Sara Mathai Stinus

Støvkorn under dine fødder

Khamsing Srinawk

Glimt af Irans kultur : med et udvalg af klassiske digte i dansk oversættelse: Partouī az ši'r e fārsī : barguzida ye aš'ārī az: Rūdakī, Firdousī, Xayyām, Moulavī, Sa'dī, Hāfiż : bā tarǰume ye dānmārkī

Bent Hunø

Lykken og lidelsen : to afrikanske nomader fortæller

Angelo B. Maaliki

Døden er en del af kampen

Hilda Bernstein

Daggry

F. Sionil José

En sang i rødt

Mariama Bâ

Brevet til Danmark

Rubén Palma

Soldaterdreng

Ken Saro-Wiwa

Saltstøtter

Fadia Faqir

Jaime Bunda - hemmelig agent : en beretning om visse mysterier

Pepetela

En djævleunge

José Mauro de Vasconcelos

Damekupeen

Anita Nair

Allah er ikke forpligtet

Ahmadou Kourouma

En afrikaner i Grønland

Tété-Michel Kpomassie

Ansigter : Sydøstasien fortæller

En morgen i regntiden

Sitakant Mahapatra

Hjertets ni ansigter

Anita Nair

Længslen efter Layla

Fadia Faqir

En spillers bekendelser

Rayda Jacobs

Vejen uden ende

Mochtar Lubis

Uden konge - og andre noveller

Nguyen Huy Thiêp

Hvalrytteren

Witi Ihimaera

Sweethaven-sagen

Lakambini Sitoy